“唉，就知道你们现在的小姑娘呀，算了。”
不等少女出声辩解，老板娘不由分说，硬是拉过了她的手，将她带进了自家居住的房间里。对着镜子拆开那个不像样的辫子，老板娘重新给少女盘起了发髻。
而在男性那边，被老板娘称呼为“老头子”的旅馆老板，其实也不过是四十岁左右的中年人，他面色苍白，看起来似乎不太健康，但是整个人的精神面貌比面前的忍者和贵族客人都好，那是一直沐浴在爱与幸福之中的人才拥有的状态。
老板的目光在一群男性客人的面上一扫而过，在此之前，他早早就接到了自家老婆的暗示，明白这群人中的重点其实是那个样貌最好看，梳着高马尾的卷发少年人。
很多年以前他和那个男孩子差不多，也是这样傻乎乎的，错把爱情当成了友情，幸亏女孩子醒悟的比他早，两个人终成眷属了。现在仔细想想，双方都有意时，让女孩子先来告白，怎么说也太过分了，所以这一次老板决定不让少年重蹈覆辙，他开口直奔主题：
“少年人，你喜欢那个白发的女孩子吧，看起来你们还没有挑明彼此心意，不打算趁着夏日季的时候去告白吗？”
“喜欢谁，千手吗？”
跑在温泉里的宇智波隼人，用不解的目光看向周围的每一个人，末了他理直气壮的道，
“朋友之间互相喜欢不是很正常的吗？她明白我也明白，哪里需要刻意告白？”
“不，我说的并不是朋友之间的喜欢，而是恋人之间的喜欢。”
“你们这帮人真的很奇怪，为什么每次都要把别人的挚友之情当成了爱情？我再说一遍，我们是挚友。”
旅馆老板还没有回话，物部尚纪已经实在憋不住了，他指着宇智波隼人大声道：
“你这家伙啊，我这一路真是受够了，一直说着挚友什么的，那我问你，如果我当着你的面对千手表白，希望她跟我在一起，你是什么感觉？”
“你不是已经做过了吗，再来一次我也不会有什么感觉，因为千手肯定会拒绝你。当然，如果你敢死缠烂打，那我就揍到你闭嘴。”
“啊，真是气死我了，你这家伙就是仗着这一点有恃无恐吧，不，你们双方都在仗着这一点有恃无恐！”
物部尚纪捂着心口，一副快要厥过去的模样，隐约还产生了呕血的冲动，旁边的向导憋不住，也站了出来：
“不是俺说，俺看你俩真的挺适合过一辈子的——”
“挚友在一起过一辈子，也完全没问题啊。这不是很正常的事情吗？居然值得你们反复提起，真是无聊，如果你们接下来都是这样的废话，那请恕我告辞，我要去锻炼了。”
说着说着，宇智波隼人抬腿打算走人，猿飞彦四郎和中川侑季对视一眼，双双出手将宇智波拦了下来，隼人的脸色肉眼可见越来越臭，一副濒临爆发，连队友都想揍的表情。见此情景，旅馆老板想了想，换了一种说法：
“这位不知名的少年，请允许我做一个不太恰当的前提，倘若，你们两人之间有一方离开这个世界，不，假如那个女孩子离开了这个世界，你觉得你能够平静接受，就此一个人度过余生吗？”
宇智波隼人的脸色霎时间变得非常恐怖，他的眼睛弥漫上一层淡淡的红，声音也变得十分冰冷：