阿黛尔面无表情地上前。
看到罗德里大主教犹豫片刻，向左边退出一步后，巴尔德的目光越发怨毒，然而在他吐出更多咒骂之前，一声清脆的剑鸣。
一片惊呼。
女王以快到出人意料的速度，从旁边捧着御剑的博卢克伯爵手里，将剑一把夺了过来。国剑锵然出鞘，寒光凌冽，直指巴尔德老神父。
咒骂戛然而止。
沉重的国剑被女王稳稳地握着，剑身纹丝不动，剑尖直指巴尔德老神父的咽喉。阳光落在长剑上，剑尖泛着一点令人心悸的亮光。
“你是打算以刀剑来蒙蔽真相吗？”老神父沉声说。
“不。我的剑，它只用来庇佑我的子民，但若有人出卖罗兰，与罗兰为敌，那他就是我的敌人，我虽为女人，但也决不吝惜将剑指向他。”女王环顾周围的人民，拔高声音，“诸位，以诸神为证，我指控此人侵占罗兰的利益，是祸国之徒！”
“污蔑！！荒诞的污蔑！”
巴尔德老神父勃然大怒。
“污蔑？”女王持着剑，缓缓移动，剑尖从他指向他身后的“约翰兄弟”，“我知道你与你的兄弟自以为虔诚，你们组建的圣洛林派修道院，已有一百一十三座修道院加入，你们崇拜圣灵，崇拜受洗之泉。你们的同盟兄弟侵占湖泽，在河流干涸之际禁止平民从湖中引水。唯有交纳重金，才能够从‘圣泉’里获得一星半点。海因里希！”
海因里希一步上前。
“霍斯特郡共有多少座隶属圣洛林修道院？”
“十一座。”
“多少口‘圣泉’？”
“十三口。”
“从四月到现在，共有多少死在‘圣泉’之外？”
“二百七十一人。”
一问一答之间，人群先前的喧哗渐渐地平息了下去，人们的目光在女王、巴尔德、海因里希和罗德里几人之间移动。
“这就是你们为罗兰做的。”女王剑尖指过最后一人，“你们指控旱灾因我而起？我亦指控旱灾因为你们而起！以神/的/名义，大肆圈划‘圣泉’——引来诸神怒火的，是你们！”
“不！这是你的谎言，圣洛林的兄弟在加入之前都发过誓，永守坚贞，永守清贫——你在说谎！”巴尔德老神父踉跄地后退，一个劲儿地摇头。